Welke film is beter dan het boek?

Boterhamdoostopics. Of misschien iets verbreden tot lunchtopics, want ik ben niet zo’n fan van boterhammen en heb bijgevolg geen dergelijke doos. Het ene boeit al meer dan het andere. Deze middag zelfs een bijzonder boeiend ding.

Zijn alle boeken by default beter dan de film?
Of zijn er films die beter zijn dan het boek?

We kwamen er niet echt uit met de collega’s. Life of Brian, oppert iemand al lachend.

Parallel met het in real life gesprek tweet ik dezelfde vraag. Gezien Twitter – en bij uitbreiding Goodreads – nogal wat boekenwurmen én mensen met een mening bezighoudt, volgt een beperkte reeks reacties. De voorstellen: Orlando (film Sally Potter / boek Virginia Woolf), The Hours (film Stephen Daldry / boek Virginia Woolf), 2001: A Space Odyssey (film Stanley Kubrik / boek Arthur C. Clarke – al blijkt dat vlak na de film verschenen te zijn en is het dus in theorie geen verfilmd boek), The Silence Of The Lambs (film Jonathan Demme / boek Thomas Harris). 

Ikzelf vermijd doorgaans één van beide. Ofwel doe ik de boek, ofwel de film. Dus ik moest wel heeeeeeeeeeeeeeeeeel erg lang nadenken… En echt oprecht, zonder resultaat. Ik kan geen film bedenken die beter is dan het boek – waarvan ik de beide zag + las.

Correct me if I’m wrong.

Blankets, gelezen op Kindle

Een graphic novel van Craig Thompson

Na mijn eerste graphic novel ervaring met Habibi stortte ik mij tijdens hetzelfde weekend meteen op een eerder – en minstens even de moeite waard volgens mijn Goodreads friends – werk van Craig Thompson: Blankets. Weerom op diezelfde Kindle.

Blankets_cover

Blankets werd uitgegeven in 2003 en vertelt het autobiografische verhaal van Craig, zijn jongere broer Phil en zijn eerste liefde Raina. Over hoe hij als kind struggelde met deze doorgaans zorgeloze levensfase: gepest, vluchtend in tekenen en dromen. Voornamelijk door zijn opvoeding in een oerchristelijke omgeving overweegt hij even om in te treden. Maar dan leert hij tijdens een religieus getint sneeuwkamp Raina kennen…

Bij Habibi vond ik het cliché-adjectief ‘beklijvend’ overdreven, hier gebruik ik het niet wegens wel terecht doch niet op z’n plaats in deze lichtjes aangrijpende biografie. Pakkend. Treffend. Aandoenlijk. Those will do.

Denk een winterse zondagmiddag. Maak het knus. Sla de eerste bladzijde om en weet dat je niet zal stoppen vooraleer je iets meer dan 500 pagina’s later landt. In een ruk! Uit!

‘Blankets’ holderdebol.comder kopen?

 

Habibi, gelezen op Kindle

Een graphic novel van Craig Thompson

Mijn allereerste ervaring met een e-reader, meer bepaald een Kindle van Amazon. Een model van een jaartje oud – dus zonder touch, paperwhite of backlight. Doch absoluut voldoende om kennis te maken met het niet-langer-papieren boek. Nogal onlogisch kies ik meteen voor een graphic novel – weerom primeur voor mezelf – en niet voor volle tekst.

HabibiCover

Over de graphic novel

Habibi vertelt het verhaal van Dodola en Zam – doorheen de pagina’s ook nog met andere namen benoemd, dus de aandacht erbij houden is de boodschap. Door de band genomen lukt dat naar behoren; het verhaal en de tekeningen slepen mee. Alleen raakt Craig Thompson mij af en toe kwijt tijdens de veelvuldige verwijzingen naar verhalen uit godsdienstige geschriften – zij het de Bijbel (zowel Oude als Nieuwe Testament), zij het de Koran. Nochtans verweven deze gekende ‘parabels’ (geen idee of deze term in de Islam ook gebruikelijk is) naadloos met de woestijn, een armoedig dorp, een moderne stad en het paleis van een sultan als decors. Fascinerend, maar net niet beklijvend.

Over de Kindle

Ondersteboven in de zetel, met de Kindle in één hand en enkel een tikje met mijn duim nodig om naar de volgende pagina te bewegen. Best handig! Erg fancy ziet deze e-reader er echter niet uit, desalniettemin past het ding perfect in eender welke handtas. Pakweg een iPad spreekt absoluut meer tot de verbeelding, maar leeservaringen heb ik daar totnogtoe niet mee. Volwaardige leeservaringen, geen kranten dus. Al voel ik nu wat wenkbrauwgefrons: “Volwaardige leeservaringen? Een graphic novel op Kindle?”. Ja, jullie hebben gelijk. Ik heb lang getwijfeld vooraleer ik Habibi op Goodreads hebt gelogd als een boek en dus meteen als nummer 1 van de 24 in mijn reading challenge 2013. Uiteindelijk deed ik het, omdat Habibi voor mij een volwaardig verhaal vertelt waar je toch een aantal uren zoet mee bent als lezer. Misschien moet ik voor de eerlijkheid tegenover mezelf toch maar die uitdaging met een paar boeken optrekken als ik mij echt op de graphic novels ga werpen. En uiteraard in de toekomst een boek zonder prentjes op Kindle lezen. Daarvoor heb ik alvast ‘Congo’ van David Van Reybrouck in gedachten.

‘Habibi’ holderdebol.comder kopen?

 

Dinsdag is voorbij

Een boek van Nicci French

Na Blauwe maandag is ‘Dinsdag is voorbij’ de tweede episode van het auteursduo Nicci French rond psychoanalyticus Frieda Klein. Een vers verhaal, met evenveel suspens en geregeld een verwijzing naar dat eerste huiveringwekkende dossier.

dinsdag is voorbij

Frieda Klein blijft houden van wandelingen door (het nachtelijke) Londen. Opnieuw wordt ze geraadpleegd door inspecteur Malcolm Karlsson in verband met een intrigerende zaak: bij een oude, zonder meer gekke vrouw wordt het levenloze en deels ontbonden lichaam van een man op de sofa aangetroffen. Wie is die man? Heeft deze gekkin hem vermoord? En wat met Frieda’s buikgevoel over de afloop van het drama rond Alan en Dean?

Op Goodreads beoordeelde ik dit boek met 3 sterren, in tegenstelling tot de 4 voor ‘Blauwe maandag’. Nochtans heb ik het op een even korte tijd uitgelezen en draaide mijn leven die paar dagen enkel en alleen rond ‘Nog een paar bladzijden’ en / of ‘Nog een hoofdstuk’. Toch behoud ik aan het eind het idee dat dit verhaal ijzersterk doch net iets minder geniaal in elkaar steekt dan het eerste uit het achtluik.

‘Dinsdag is voorbij’ holderdebol.comder kopen?

 

Blauwe maandag

Een boek van Nicci French

Toen ik van mijn vader ‘Dinsdag is voorbij’ van Nicci French cadeau kreeg, merkte ik dat de man uit de boekwinkel hem eigenlijk een tweede deel van een Frieda Klein reeks aanpraat had. Niet echt netjes. Soit. Voor mij meteen een reden om het eerste boek uit wat een 8-luik schijnt te worden aan te kopen. Wanneer ik via bol.com ‘Blauwe maandag’ bestel, merk ik de volgende dag echter dat ik mij vergiste qua vorm. Uit de verpakking haal ik een dwarsligger, de gelegenheid om dat handzame formaat eens uit te testen. Tijdens mijn verblijf in (de thermen van) Spa beklaag ik het mij absoluut niet dat deze meeslepende bibberroman (bij deze tevens mijn excuses voor het flauwe neologisme) in de zak van mijn badjas past…

blauwe maandag

Nicci French staat in mijn hoofd synoniem voor verslavende thrillers met een literaire insteek en een superstrakke plot. Onlangs liet ik mij nog 2 dagen lang inpalmen door De bewoonde wereld. Met ‘Blauwe maandag’ ben ik eenzelfde lot beschoren.

Ik maak kennis met Frieda Klein, een psychoanalyticus die mij in eerste instantie aan Thomas Schaeffer uit Those Who Kill doet denken. Hij rolt als een psycholoog quasi toevallig in de politieonderzoeken die rechercheur Katrine Ries Jensen voert. Zo vergaat het Frieda ook in de zaak rond een vermiste jongen. Het auteurskoppel slaagt er in mij zonder ironie ‘Toeme! Echt! Dat had ik nu niet zien aankomen!’ te laten prevelen.

En ik ben meteen in het vervolg ‘Dinsdag is voorbij’ begonnen…

‘Blauwe maandag’ holderdebol.comder kopen?